autorizzo, ai sensi art.10 196/2003